The name of an app in a Google Play app listing is called the app title, and plays a big role in how Google indexes an app for appearing in search results. Other components of a Google Play app store listing that impact how an app ranks and for which app store searches include the short description and the full description.
It is generally recognized that the less space in a field, the greater the importance (or weight) given to the field. Like a pyramid with the Google Play app name at the top. For example, Google provides only 30 characters (spaces included) for the app title, with the words used in the app title carrying more weight than either short or long description fields (which have 80 and 4,000 characters respectively). Not only are the words used in the Google Play app title important for indexing, the App Title also tells the user in a few seconds what you app does. Because the title of an app impacts both discovery and conversion - an optimized title maybe the most critical piece of an ASO strategy.
An optimized app title starts with understanding which features of an app are most in-demand or differentiating, and how the market is referring to these features.
recommends “brand name + key function”. For Google Play ASO purposes, format the app title using the app name and the most important relevant feature (or function). Google Play ASO is much more about relevance then trying to rank for words or phrases that have a lot of search traffic. Because conversion from search impacts what an app is ranked for, targeting relevant features (keywords and phrases) produces a far better result than aiming too broadly.
A good
example of an app title that makes good use of the 30 characters is
hotels.com. 
The Google Play app name follows the recommended format of "Brand Name" and
targets a feature that is both their most important and clearly explains what the app is.
App Name Guidelines
From time to time, Google updates the guidelines and restrictions to app names in Google Play. The most common restriction to avoid is creating an app name with another's brand in the beginning or start of the app title. 
Complete Google Play app name guidelines can be found here.
By localizing app store metadata and creatives to the global market, developers can yield better conversion rates, improve their visibility, and see continued global growth.
Welcome to this week’s ASO Weekly - The App Store halts gambling ads amidst outcry and the Apple takes a bite out of NFT app sales.
Welcome to Gummicube’s ASO Top Trends Vol 3 – a quick, one-stop-shop for the latest developments in ASO.